메뉴 건너뛰기

2012 제9회 한 ․ 중 수묵 교류전
“동방가원(東方家園)” 展

Ⅰ. 전시목적

이번 중한수묵교류전은 충분한 준비와 심도 깊은 검토를 거쳐  “동방가원(東方家園)”을 주제로 하기로 하였습니다.

오늘날 사회·경제적 발전과 우리 정신생활의 질적 측면에 대한 동경은 나날이 괴리가 벌어지는 상태에 이르고 있습니다. 현대화 발전과정이 진행되면서 우리들의 고향, 땅, 강물, 산천들은 날이 갈수록 심각하고 중대한 위기를 맞고 있으며, “문화의 세계화” 현상 또한 더욱 심화되어 가고 있습니다. 또한 동방문화의 면모와 정신은 부단히 ‘현대’에 의하여 동화되고, 희미하게 잊혀지고, 경시됩니다.

그러나, 동양 사람으로서 우리는 처음부터 끝까지 우리의 정신, 기억과 혈맥에 흐르는 상징을 잊지 못합니다. “천인합일(天人合一-하늘과 사람은 하나)”은 여전히 우리들의 이상이며, 우리들의 기억 깊은 곳에 남아있는 “도화원(桃花源)”이나 “난정수계(蘭庭修禊)”는 인간의 낙원일 뿐만 아니라, 우리 정신의 안식처이기도 합니다. 동양미술정신으로서 동양민족의 유구한 정신인 “가원(家園)”은 오늘날 우리들 개개인의 고락에 직접적으로 연관되어 있습니다. 특히 현대화의 여러 가지 많은 곤경을 마주할 때 동양문명은 앞으로 우리에게 보다 많은 진로의 방향과 희망을 가져다 줄 것입니다.

수묵미술은 동양미술정신을 담아내는 하나의 그릇이며 언제나 선조들의 유전자와 특질을 유지해 왔습니다. 부단히 새로워지는 역사적 발전과 함께 수묵미술은 아시아 현대문화에서의 한 가지 방향계 역할을 하면서, 또한 동 시대의 문화격식 중 꾸준히 집단적 인지와 정신승화 작용을 해내고 있습니다. 이번 “동방가원(東方家園)---중한수묵교류전”의 주제는 이러한 동양미술의 문화적 태도와 관점을 표현해내는 것이며, 우리가 수묵의 형식을 빌어 “동방가원(東方家園)”에 대한 상상과 창작 작업을 하는 것입니다. 이것은 한 차례의 유익한 시험이면서, 중한 양국 미술가들의 “동방가원(東方家園)”에 대한 수묵 묘사는 현 사회발전을 바라보는 하나의 관점, 자연생태계에 대한 배려, 전통문화 맥락에 대한 회고 등을 그려내게 될 것입니다. “동방가원(東方家園)”의 구상은 미술가들로 하여금 수묵화영역 내에서 보다 많은 열정과 재능을 쌓고 발휘해 내도록 하고, 작품을 통하여 각기 다른 각도에서 풀어내는 미술가와 지식인의 “가원(家園)”에 대한 독특한 이해와 아름다운 생각을 담게 될 것입니다.
(관산월 미술관 작성)

▶<참고>동방가원(東方家園)이란?
- 동방(東方)은 동양(東洋)을 말합니다. 이는 ‘서양’에 대립하는 개념으로 우리는 동양, 서양이라고 하지만, 중국에서는 ‘서방(西方)’과 동방(東方)이라고 합니다.
- 가원(家園)의 사전적 의미는 ‘집의 정원, 고향’ 이며, 여기서는 우리들이 정신적으로 지향하는 이상향(理想鄕) 즉, ‘마음의 고향’이라는 의미를 갖습니다.



Ⅱ. 전시개요
1. 전시주제 : 동방가원(東方家園)
2. 전시기간 : 2012. 11. 06(화) - 11. 14(수)
              개막식 - 2012. 11. 06(화)
3. 참여작가 : 한국작가 20명, 중국작가 20명 내외, 총 40여명
4. 주    최 : (재)의재문화재단, 관산월 미술관


Ⅲ. 관산월 미술관 소개
  중국의 관산월시립미술관은 중국이 최초로 시장경제 시스템을 도입하여 성공시킨 경제특구 선전(深圳)에 있는 미술관으로서 중국 영남화파의 대가 관산월을 기념하기 위해 장쩌민 국가주석이 미술관명을 친필휘호하여 만든 중국의 대표적인 현대미술관입니다. 관산월미술관은 국제수묵화비엔날레를 개최하고 또한 국제적인 대형 전시프로젝트를 진행하여 국제교류에 많은 활약을 하고 있으며 주목을 받고 있는 미술관입니다.
    

News

뉴스

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 2024. 곡성으로의 초대 (곡성군갤러리107) 3.7~4.17 김백기 유영렬 성태훈 이기일 file 성태훈 2024.02.09 7277
공지 2024 시각의바다 (플레이스막3) 3.2 ~24 file 성태훈 2024.02.09 7160
공지 2023) 광주 이강하미술관 <권기수 유근택 성태훈 허진> 아티스트 토크 현장사진 file 성태훈 2023.10.29 23117
공지 성태훈개인전-선유도왈츠(성곡미술관) 작품 영상 file 성태훈 2023.02.21 44184
공지 성태훈개인전-선유도왈츠(성곡미술관) 개막식 사진 file 성태훈 2023.02.19 40067
공지 2023 성태훈개인전 - "선유도왈츠" 성곡미술관 2.15(수) ~ 28(화). 세계일보 세계미술전 올해의 "선정작가" file 성태훈 2023.01.14 43914
공지 아리랑TV. Art Avenue(아트에비뉴) 성태훈 옻칠화 소개 성태훈 2017.03.24 120588
공지 2011) 조니워커 "킵워킹펀드" 최종 우승 및 "인기상!! (Winner and the Most Popular Contender of Jonny Walker Keep Walking Fund) file 성태훈 2011.01.18 137191
100 2023 "제주국제화랑미술제(제주라마다프라자호텔)" 홍보영상 성태훈 file 성태훈 2023.07.01 1624
99 2023 "한중 수묵국제교류전" (중국 남경시 대외문화교류센터 초청) file 성태훈 2023.06.22 5649
98 2022 성태훈초대전 "웃는매화" (한벽원미술관) 성태훈 2022.03.22 13740
97 2018) 제18회 방글라데시 비엔날레 한국 참여작가 초청 만찬(주한 방글라데시 대사관) file 성태훈 2018.11.05 17517
96 2018) 성태훈초대전 (일본 나라현, 호류지갤러리) 10.16 - 10.31 file 성태훈 2018.09.24 18299
95 2018) 방글라데시 비엔날레 (다카, 방글라데시) 9.1 - 10.1 성태훈 2018.09.11 18695
94 2018) 성태훈초대전(한벽원미술관) 9.12~20 file 성태훈 2018.09.11 18943
93 2023) 시대의 이미지, 이미지의 시대 (이강하미술관) 10.10~ 12.26 file 성태훈 2023.10.14 19838
92 2016) 여수국제아트페스티벌 (여수세계박람회장, GS칼텍스 예울마루) 9. 9 (금) ~ 9. 29 file 성태훈 2016.07.21 23185
91 2015) 시대정신 전태일展 (네팔 지진피해복구 기금마련전, 아라아트센터) 성태훈 2015.09.27 23556
90 2012) “일상과 꿈꾸는 미술”展 (무안군오승우미술관) 성태훈 2012.04.20 23761
89 2015) THE THINK 展 (강릉 하슬란미술관) 7월1일~7월14일 성태훈 2015.07.01 24010
88 2015) 연결고리展 (한벽원미술관) 7월1일~7일 성태훈 2015.07.01 24011
» 2012) 제9회 한 ․ 중 수묵 교류展 (중국 관산월 미술관, 의재미술관) 성태훈 2012.08.11 24080
86 2023 그리운 얼굴 (한반도 생태평화 종합관광센터) 7.17~8.20 file 성태훈 2023.07.15 24177
85 2012) <신춘기획> 매화, 꽃을 피우다 展 (롯데백화점갤러리 안양) 성태훈 2012.02.18 24318
84 2012) 봄의 교향악展 (광주시립미술관 상록전시관) file 성태훈 2012.03.19 24340
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 Next
/ 6